PLE-626

A 22-year-old tennis player arrives at the emergency room, reporting pain in the knee joint. Upon examination, it is determined that the infection is located within the knee joint capsule but outside the synovial cavity. Which of the following structures remains unaffected by this infection?