PLE-6955

A 54-year-old man with multiple myeloma is hospitalized after 2 days of polyuria, polydipsia, and increasing confusion. Laboratory tests show an elevated serum [Ca2+] of 15 mg/dL, and treatment is initiated to decrease it. The patient’s serum osmolarity is 310 mOsm/L. The most likely reason for polyuria in this man is: