PLE-7757

A study shows that elevated bilirubin levels in neonates are associated with brain damage only in babies who also have infections or severe hemolytic disease. Which of the following epidemiologic phenomena made in arriving at such conclusion?